moonka
← Pagina principală

Cunoaște-o pe Moonka

Ciclul tău.
Anotimpuri în tine.

Ciclul, starea de bine, practicile și mica locuință a Moonkăi. Citește ghidul complet aici sau păstrează-l în PDF.

26 de pagini · PDF · aproximativ 10 MB

Moonka
Cuprins

Deschide un capitol

Primii pași

Micul tău traseu

Nu trebuie să descoperi totul într-o singură seară. Începe cu o însemnare și explorează restul când ai chef.

Ziua ciclului, faza, calendarul, sfatul zilei și o privire asupra dispoziției și energiei.

Dispoziție, energie, simptome și notițe scurte pentru ziua aleasă. Tot aici găsești casa Moonkăi și cardul de contracepție.

Patru anotimpuri ale ciclului tău, cu idei de mișcare, alimentație și îngrijire pentru fiecare.

Respirație, meditație, conștientizarea corpului, notițe personale și scrisori de recunoștință.

Datele ciclului, mementouri, limbă, temă, PIN, raport PDF și abonament.

Primii pași

Facem cunoștință?

La prima deschidere, Moonka te ajută să configurezi ciclul, contracepția și notificările. Poți actualiza detaliile mai târziu.

Introdu prima zi a ultimei menstruații. Dacă nu o știi, lasă data necunoscută și adaug-o când ai informații exacte.

Selectează durata obișnuită a ciclului și a menstruației. Ciclul se calculează de la prima zi a unei menstruații până la prima zi a următoarei.

Configurează metoda de contracepție și mementourile dacă dorești. Poți permite notificările iOS mai târziu.

Verifică informațiile despre confidențialitate, limitele estimărilor și accesul prin abonament. Prețul și oferta de probă apar pe ecranul Apple.

Ciclul tău

Astăzi: un moment pentru tine

O singură pagină pentru a te orienta în ciclu și a alege o mică acțiune pentru ziua ta.

Numărul din centru este ziua ciclului. Apasă pe cerc pentru explicația indicatorilor.

Numele și anotimpul arată faza actuală. Apasă pe cardul informativ pentru mai multe detalii.

Apasă pe butonul pentru începutul menstruației și verifică data. Când se încheie, înregistrează ultima zi de sângerare.

Găsești sfatul zilei, un model hormonal tipic, estimarea fertilității, contracepția și graficele însemnărilor tale.

Ecranul real Astăzi
Ecranul real AstăziMărește captura ↗

Ciclul tău

Un calendar fără confuzii

Ai uitat să înregistrezi menstruația sau ai ales o dată greșită? Poți completa și corecta istoricul.

În Astăzi, apasă pe calendarul de lângă lună sau pe o dată din bandă. Alege vizualizarea Lună sau An.

Găsește luna și ziua potrivite. Confirmă prima zi a menstruației. Nu crea o însemnare pentru viitor.

Apasă pe o înregistrare existentă și alege modificarea datelor. Poți șterge o înregistrare greșită după confirmare.

În Astăzi modifici istoricul menstruațiilor. În Jurnal alegi ziua pentru starea de bine; istoricul menstruațiilor nu se schimbă acolo.

Calendar anual în română
Calendar anual în românăMărește captura ↗

Cum te simți

Cum te simți astăzi?

O însemnare zilnică scurtă te ajută să observi tiparele tale. Completează doar ce dorești.

Alege astăzi sau o dată trecută din bandă ori calendar. Însemnarea se referă la acea zi.

Alege dispoziția și mișcă glisorul energiei. Evaluează după propria senzație; nu există un răspuns corect.

Apasă pe etichetele potrivite. Folosește Adaugă pentru un simptom personalizat. O nouă apăsare anulează selecția.

Adaugă o notiță scurtă dacă dorești. După modificări, apasă Salvează și așteaptă confirmarea. Poți edita o însemnare trecută.

Data, casa Moonkăi, dispoziția și energia
Data, casa Moonkăi, dispoziția și energiaMărește captura ↗

Ciclul tău

Patru anotimpuri în tine

Anotimpurile te ajută să reții fazele. Starea ta poate diferi de descriere, iar acest lucru merită notat.

În aplicație este marcată cu roșu rubiniu.

Iarna · menstruală

În aplicație este marcată cu verde.

Primăvara · foliculară

În aplicație este marcată cu chihlimbariu.

Vara · ovulație

În aplicație este marcată cu mov.

Toamna · luteală

Ciclul tău

Idei pe care le poți alege

Deschide Faze, alege un anotimp și explorează ce te interesează acum.

Vezi tipurile de mișcare propuse și explicațiile lor. Alege intensitatea după cum te simți.

Explorează grupele de alimente și exemplele. Sunt idei pentru varietate, nu o dietă obligatorie.

Găsești idei pentru muncă, relații și îngrijire personală. Alege una potrivită zilei tale.

Apasă pe titlul fazei pentru detalii. Deschide sursele de la finalul secțiunilor. Estimările ovulației și fertilității sunt accesibile din Astăzi.

Secțiunea Alimentație
Secțiunea AlimentațieMărește captura ↗

Contracepție

Metoda ta, însemnările tale

Moonka te ajută să ții evidența contracepției. Tu introduci schema conform instrucțiunilor metodei tale.

Deschide Setări → Contracepție → Adaugă metodă. Cardul din Jurnal duce și el la configurare.

Alege metoda, denumirea și o notiță. Introdu data reală a începerii dacă o știi. Data începerii evidenței este păstrată separat.

Pastile, plasture, inel vaginal, sterilet hormonal sau cupru, implant, injecții, prezervative și altă metodă.

Pentru prezervativ, înregistrează utilizarea și data. Pentru metodele cu program, configurează acțiunile; pentru cele de lungă durată, păstrează datele importante.

Cardul pastilelor în Astăzi
Cardul pastilelor în AstăziMărește captura ↗

Contracepție

Un program fără presupuneri

O însemnare arată ce ai făcut. Un memento arată ce era planificat. Sunt lucruri diferite.

Pentru pastile, introdu zilele active, placebo sau pauza, începutul foliei și ora. Pentru alte metode, alege datele acțiunilor necesare.

În cardul zilei, marchează acțiunea efectuată sau omisă. Verifică ora reală. Poți corecta ori anula o însemnare greșită.

Deschide metoda, extinde istoricul însemnărilor și alege luna. Tot acolo găsești următoarea acțiune planificată.

Editează metoda și programul sau planifică schimbarea pentru altă dată. Încheierea utilizării păstrează istoricul; ștergerea metodei îi elimină datele.

Programul și istoricul metodei în română
Programul și istoricul metodei în românăMărește captura ↗

Casa Moonkăi

Intră, sunt acasă

În Jurnal, apasă pe cardul casei Moonkăi. Micile practici umplu treptat camerele cu obiecte.

Mărește scena cu gesturi sau butoane, deplaseaz-o și revino la imaginea de ansamblu cu butonul de resetare.

Privește un obiect deblocat și citește descrierea. Îl poți găsi din nou în colecția de mai jos.

Din Hartă treci între camerele disponibile. O cameră blocată arată ce trebuie să deblochezi înainte.

Descoperă detalii și obiecte interactive în ritmul tău, fără obligația de a termina ceva.

Observator: ecranul real în română
Observator: ecranul real în românăMărește captura ↗

Casa Moonkăi

Trei mici acțiuni

Moonka propune practici în funcție de răspunsul tău despre energie. Poți începe cu cea mai mică.

Apasă Puțină, Suficientă sau Multă. Dacă nu vrei să răspunzi, poți sări peste întrebare.

Apasă pe acțiunea dorită în casa Moonkăi. Aplicația deschide însemnarea, respirația, meditația sau practica potrivită.

Salvează însemnarea ori încheie practica necesară. Simpla deschidere a ecranului nu înseamnă finalizare.

După trei misiuni finalizate apare alegerea recompensei. Poți primi un obiect pe zi; repetarea unei practici nu oferă o nouă recompensă.

Misiuni: exemplu al interfeței în română
Misiuni: exemplu al interfeței în românăMărește captura ↗

Casa Moonkăi

Colecția ta de mici bucurii

Obiectele rămân în colecție, iar ținutele de sezon și accesoriile te ajută să personalizezi Moonka.

Fiecare cameră are 10 obiecte. Când le-ai adunat pe toate 10, se deschide camera următoare.

Derulează la Colecția de obiecte și apasă pe unul deblocat. Obiectele blocate arată un indiciu despre acces.

Explorează ținutele de sezon, ținutele suplimentare și accesoriile. Alege ce este disponibil; elementele blocate arată condițiile de deblocare.

Camerele rămân casa ta vie. Poți continua practicile și explorarea chiar și după ce ai adunat toate obiectele.

Colecția din Seră: exemplu al interfeței în ucraineană
Colecția din Seră: exemplu al interfeței în ucraineanăMărește captura ↗

Grijă pentru tine

Ce ți se potrivește acum?

În Practici ai patru puncte de pornire. Alege după dorință, nu din obligație.

Pentru o pauză scurtă și un ritm clar. Ai ghid și practică animată.

Pentru câteva minute de atenție către tine. Poți alege durata și sunetul.

Pentru a observa pe rând senzațiile din diferite părți ale corpului.

Pentru gândurile care vor un loc pe hârtie. Ai însemnări personale și scrisori de recunoștință; recomandarea zilei îți oferă o idee.

Patru practici și recomandarea zilei
Patru practici și recomandarea zileiMărește captura ↗

Grijă pentru tine

Respirație cu respirație

Deschide Practici → Respirație și alege tehnica. Poți citi mai întâi secțiunea Ghid.

Respirație pătrată, 4-7-8, respirație diafragmatică și respirație alternativă pe nări.

În Practică, apasă Începe. Urmărește etichetele de inspirație, expirație și pauză, nu doar mișcarea cercului.

Setările de timp permit schimbarea duratei inspirației, pauzei și expirației, precum și revenirea la ritmul inițial.

Folosește butoanele disponibile de oprire și repetare. Pentru o misiune, respectă cerința de finalizare.

Practica animată de respirație pătrată
Practica animată de respirație pătratăMărește captura ↗

Grijă pentru tine

Câteva minute cu tine

Deschide Practici → Meditație. Ghidul explică cum să începi fără o pregătire specială.

Practica obișnuită oferă 3, 5 sau 10 minute. O misiune poate avea o durată stabilită.

Apasă Începe, așază-te confortabil și urmărește indicațiile simple de pe ecran.

Apasă pe pictograma sunetului pentru a activa sau opri muzica de fundal.

Apasă Stop sau așteaptă finalul cronometrului. Pentru progresul misiunii trebuie să parcurgi durata cerută.

Cronometrul de meditație în tema întunecată
Cronometrul de meditație în tema întunecatăMărește captura ↗

Grijă pentru tine

Atenție blândă către corp

Practici → Scanare corporală → Practică. Sesiunea are 12 pași și durează aproximativ 10 minute.

Vezi descrierea și precauțiile. Alege o poziție confortabilă în care poți rămâne liniștită.

Ecranul arată o zonă a corpului și o instrucțiune scurtă în scris. Observă senzațiile fără să trebuiască să le schimbi.

Poți pune pauză, continua, trece la pasul următor sau reveni la cel anterior.

La final, apasă Finalizează. Pentru o misiune, verifică dacă aplicația a înregistrat finalizarea.

Unde deschizi scanarea corporală
Unde deschizi scanarea corporalăMărește captura ↗

Grijă pentru tine

Gândurile pot rămâne aici

Deschide Practici → Notițe. Ai două spații separate: Personale și Scrisoare de recunoștință.

Apasă plus și adaugă un titlu și text. Întrebarea zilei te poate ajuta să începi, dar nu este obligatoriu să o urmezi.

Alege fila, apasă plus și introdu destinatarul. Poți ascunde sugestiile șablonului. Scrisoarea rămâne în aplicație și nu se trimite automat nimănui.

Caută însemnări după text, deschide-le și completează-le. Modificările se salvează în timpul editării; verifică confirmarea înainte de ieșire. Ștergerea este o acțiune separată.

În Jurnal, notița aparține datei însemnării despre starea de bine. În Practici creezi însemnări personale și scrisori separate.

Pe gustul tău

Mementouri la ora ta

Alege notificările de care ai nevoie și păstrează detaliile sensibile departe de privirile altora.

În Setări, activează notificările și alege ora. Modul discret înlocuiește detaliile sensibile cu un text neutru.

Există un comutator separat pentru mementourile ferestrei fertile estimate. Fără date despre ciclu, estimările nu pot fi programate.

În setările contracepției, activează separat mementourile metodei, textul discret și, dacă ai nevoie, repetarea pentru pastile.

Verifică permisiunea în Configurări iPhone → Notificări → Moonka. Verifică și modurile Concentrare și rezumatul notificărilor iOS.

Spațiul tău privat

Însemnările tale, controlul tău

Însemnările personale se păstrează local pe dispozitiv. Poți proteja suplimentar aplicația de accesul altor persoane.

În Setări, găsește secțiunea de securitate și creează un PIN. Accesul biometric este disponibil pe dispozitive compatibile.

Ține minte codul și nu îl lăsa într-o notiță neprotejată. Dezactivarea blocării necesită autentificare.

Dacă generezi un raport, citește conținutul înainte de a alege destinatarul.

Șterge toate datele elimină însemnările personale și progresul Moonkăi. Salvează mai întâi raportul necesar. Un PDF nu poate restaura baza de însemnări.

Configurarea unui PIN din patru cifre
Configurarea unui PIN din patru cifreMărește captura ↗

Împărtășește dacă dorești

Un raport pentru consultație

Adună observațiile înregistrate într-un singur PDF. Îți poți consulta istoricul înainte de discuția cu medicul.

Setări → Raport pentru medic. Secțiunea este lângă parametrii ciclului.

Sunt disponibile ultimele 3 luni, 6 luni sau 1 an. Apasă Generează raport.

PDF-ul include parametrii ciclului, istoricul menstruațiilor, dispoziția, energia și simptomele. Verifică datele și perioada.

În previzualizare, apasă butonul de partajare. Alege Salvare în Fișiere sau modalitatea dorită de trimitere.

Perioada raportului și Generează raport
Perioada raportului și Generează raportMărește captura ↗

Alături de tine

Moonka la încheietură

Apple Watch oferă o privire scurtă asupra ciclului și te ajută să înregistrezi menstruația fără să cauți telefonul.

Finalizează configurarea Moonka și deschide aplicația pe telefonul asociat. Apoi deschide Moonka pe ceas.

Vezi ziua ciclului, faza și anotimpul. În funcție de date, apar și numărătoarea până la menstruație și estimarea fertilității.

Deschide informația scurtă despre fază. Limba vine din setările Moonka de pe telefon.

Butonul permite marcarea începutului sau sfârșitului menstruației. Verifică confirmarea: o acțiune în așteptare nu este încă salvată pe iPhone.

Ecranul real Apple Watch în română
Ecranul real Apple Watch în românăMărește captura ↗

Acces la Moonka

Un abonament fără surprize

Aplicația oferă planuri lunare și anuale. Accesul complet depinde de un abonament activ sau de o ofertă de probă disponibilă.

Consultă planul, prețul în moneda ta, perioada de plată și condițiile probei. Apple arată condițiile actuale.

Dacă contul tău este eligibil, ecranul arată durata ofertei și plata ulterioară. O a doua probă poate să nu fie disponibilă.

Dacă ai plătit deja accesul, apasă Restabilește achiziția folosind același cont Apple.

Deschide Configurări iPhone → numele tău → Abonamente → Moonka. Ștergerea aplicației sau a datelor nu anulează abonamentul.

Pe gustul tău

Mici lucruri comode

Configurează Moonka în felul care îți face plăcere să revii.

Sunt disponibile ucraineana, engleza, româna și rusa. Alege tema întunecată sau luminoasă în Setări.

Poți actualiza ultima menstruație și duratele obișnuite ale ciclului și menstruației. După schimbare, verifică calendarul și estimările.

Poți alege denumiri proprii pentru menstruație și perioada fertilă. Se schimbă formularea, nu sensul medical al estimării.

Despre aplicație → Arată din nou sfaturile redeschide scurtul tur. Tot acolo găsești versiunea și licențele muzicii. Confidențialitatea, condițiile și avertismentul sunt în Setări.

Un obicei fără presiune

Ritmul tău de zi cu zi

Folosește Moonka atât de des cât îți este de ajutor. O zi fără însemnare nu ia din valoarea celor precedente.

Verifică data și notează dispoziția și energia. Simptomele și o notiță scurtă adaugă context.

Deschide o practică sau casa Moonkăi. Pentru colecție, începe misiunile din lista Moonkăi.

Privește tendințele pe o lună, recitește câteva însemnări și verifică dacă ora mementourilor mai este comodă.

Dacă o însemnare nu s-a salvat, reîncearcă. Dacă accesul nu funcționează, restabilește achiziția. Pentru sănătate, cere sfatul unui specialist; pentru aplicație, contactează asistența.